Hỏa Lực Đường Vòng Cung (Dịch)

Chương 29. Con người phức tạp vậy đấy

Thông báo

Truyện Tiên Vực đã đổi địa chỉ thành https://tienvuc.vn. Hãy truy cập bằng địa chỉ mới để có kết nối ổn định hơn nhé!

Lúc này Yegorov vừa hạ xong mệnh lệnh trở về, liền tiếp lời:

"Pavlov tham mưu đúng là đã phản đối kịch liệt."

Hắn ngừng một chút, nghiêm mặt nói:

"Tôi xin được chỉ huy đội đột kích này."

Vương Trung:

"Không được."

Không phải Vương Trung tiếc tướng tài, mà chủ yếu là vì Yegorov ở bên cạnh có thể "mở rộng tầm nhìn" cho hắn. Lỡ như Yegorov có mệnh hệ gì, quyền chỉ huy sẽ được chuyển giao cho Pavlov ở phía sau theo quy định, khi đó Vương Trung chỉ có thể nhìn thấy trong phạm vi mình nhìn thấy, khả năng bao quát toàn bộ chiến trường sẽ bị giảm sút rất nhiều.

Yegorov nhíu mày định phản đối, Grigory lên tiếng:

"Đoàn trưởng chỉ muốn tự tay giết địch thôi, thật ra tôi quen thuộc địa hình hơn, có thể làm tốt hơn hắn. Thưa Bá tước, tôi đề nghị không nên đổi."

Vương Trung:

"Yegorov, ở lại đây."

Yegorov bất bình, hắn đột nhiên nhớ tới câu hỏi Vương Trung vừa nêu, bèn chất vấn:

"Câu hỏi vừa rồi của Bá tước thì anh vẫn chưa trả lời! Có thể không phá hủy xe cộ và nhiên liệu hay không?"

"Có thể, nhưng sẽ mất nhiều thời gian hơn một chút, dù sao cũng không thể dùng chất nổ được. Chúng ta phải lặng lẽ gỡ từng trạm gác, bố trí người ở những vị trí có thể tiêu diệt gọn quân địch. Không thành vấn đề."

Grigory tự tin nói.

Vương Trung:

"Được, vậy tôi giao cho anh mười người, tất cả đều là hạ sĩ quan kỳ cựu, có kinh nghiệm chiến đấu trong Chiến tranh mùa đông hoặc Nội chiến."

Lúc này mệnh lệnh của Yegorov đã được thực thi, một đám binh sĩ cầm súng tiểu liên leo lên đỉnh núi, viên trung úy dẫn đầu chào báo cáo:

"Báo cáo, không có nhiều súng tiểu liên như vậy, chủ yếu là thương vong của chúng tôi quá lớn, rất nhiều hạ sĩ quan sử dụng súng tiểu liên đã hy sinh."

Yegorov:

"Tình hình thay đổi, Trung sĩ Grigory nói chỉ cần mười khẩu súng tiểu liên là được rồi, ngoài ra còn cần thêm năm người gan dạ. Ai tình nguyện thực hiện nhiệm vụ này, bước ra khỏi hàng."

Những người leo lên núi này vốn là lính tình nguyện, nghe vậy tất cả đều đồng loạt bước lên một bước.

Vương Trung nói với Trung sĩ Grigory:

"Anh tự chọn người đi. Súng cũng vậy. Cho anh mười phút, sau đó xuất phát."

"Năm phút là đủ!"

Grigory nói xong, bước đến trước mặt nhóm tình nguyện viên.

Một viên trung sĩ chủ động lên tiếng:

"Để tôi đi, Thiếu úy Grigory."

Grigory:

"Hừ, nhóc con ngươi vẫn còn sống à."

Vương Trung nghi hoặc nhìn quân hàm của Grigory:

"Thiếu úy?"

"Lúc tên nhóc này mới vào lính, tôi là Thiếu úy."

Grigory giải thích.

Lúc này, một hạ sĩ trẻ tuổi khác hô lớn:

"Trung sĩ, tôi đi!"

"Cậu không được."

Grigory lắc đầu:

"Cậu còn chưa kết hôn, phải giữ lấy mạng mình."

Nói xong, như để tránh thêm người tự ứng cử, Grigory nhanh chóng chỉ vào những người còn lại:

"Chính là những người này, những người khác giải tán! Trở về vị trí!"

Vương Trung: "Không, những người khác làm đội thứ hai, nếu Grigory không hạ được mục tiêu, đến lượt mọi người. Nếu thành công chiếm được kho quân nhu, hãy bắn pháo hiệu. Giao cho anh ta một khẩu súng bắn pháo hiệu."

Grigory nhận lấy súng bắn pháo hiệu, vung tay về phía đội đột kích mình vừa chọn:

"Lấy vũ khí, nhanh lên!"

Lúc này, một đội viên trong đội trinh sát ban đầu của Grigory lên tiếng hỏi: "Vậy còn chúng tôi thì sao, Trung sĩ?"

"Pyotr, cậu ở lại đây. Cần có người hiểu rõ tình hình phía trước dẫn dắt đội thứ hai. Những người khác đi theo tôi. À, bỏ lại hết lựu đạn, Bá tước lo ngại sẽ làm nổ tung nhiên liệu và đạn dược bên trong nên không cho phép sử dụng, cứ bỏ xuống cho nhẹ nhàng."

"Đạn dược cũng không cần mang theo quá nhiều, hai băng là đủ rồi. Hai băng không hạ được mục tiêu, thì thêm đạn cũng vô ích thôi."

Nói xong, Grigory ném túi lựu đạn của mình xuống đất, rút hai băng đạn từ hộp tiếp đạn đưa cho người lính bên cạnh.

Ngay sau đó, Grigory dẫn theo đội quân tinh nhuệ này chui vào bụi rậm.

Vương Trung đứng trên đỉnh núi, lại giơ kính viễn vọng lên.

Chuyển sang góc nhìn từ trên xuống, hắn có thể nhìn thấy rõ ràng mọi hành động của đội quân tinh nhuệ do Grigory dẫn đầu. Ngoại trừ việc không thể trực tiếp điều khiển, thì mọi thứ giống hệt như trò chơi chiến thuật thời gian thực mà hắn từng chơi.

Hắn cứ như vậy theo dõi đội quân của Grigory di chuyển về phía kho quân nhu, nhìn một lúc lâu, cánh tay bắt đầu đau nhức.

Haiz, giơ tay lâu quá cũng mỏi nhỉ!

Hắn đành phải hạ kính viễn vọng xuống, kết quả phạm vi "sáng" của góc nhìn từ trên xuống lập tức thu hẹp lại.

Tuy nhiên, vẫn có thể nhìn thấy phạm vi quan sát của đội quân Grigory đang di chuyển về phía quân địch.

Vương Trung kiên nhẫn chờ đợi.

**

Trong mắt mọi người xung quanh, lúc này Vương Trung như đang ngẩn người nhìn về phía xa.

Sufang ngồi trong thùng xe Jeep, nghi hoặc nhìn Vương Trung, cô nàng nhịn không được huých vai Sergei đang lái xe:

"Này Trung úy, Bá tước thường xuyên như vậy sao? Nhìn về phía xa ngẩn người?"

Sergei:

"Tôi không biết. Trước hôm nay, tôi và ngài ấy chỉ gặp nhau ở vũ hội, ngài ấy..."

Sergei ấp úng.

Sufang:

"Ngài ấy làm sao?"

"À..."

Sergei do dự một chút, hạ giọng:

"Ít học. Phu nhân Công tước rất ghét ngài ấy, nói ngài ấy giống như một con khỉ động dục, chỉ biết nói tiếng khỉ."

Nói xong, Sergei do dự một giây, rồi bổ sung:

"Hôm nay trên chiến trường, ngài ấy còn tè ra quần, sau đó cướp quần của tôi mặc."

Sufang kinh hãi:

"Cái gì? Nhưng khi tôi cùng nhóm tu sĩ đi tìm mọi người, tôi nghe toàn là lời khen ngợi, nói Bá tước chỉ huy tài tình, xuất kỳ bất ý gì đó.

"Lyudmila của tiểu đội Thần Tiễn còn nói ngài ấy rất dũng cảm, chỉ dẫn theo mình cô ấy đã vượt qua vùng địch chiếm đóng, còn cứu mạng cô ấy nữa!"

Sergei dang hai tay ra:

"Chắc là... con người phức tạp vậy đấy!"