Hệ Thống Trung Y (bản dịch)

Chương 11. Ăn Cái Này Sẽ Gầy Đi Hả?

Thông báo

Truyện Tiên Vực đã đổi địa chỉ thành https://tienvuc.vn. Hãy truy cập bằng địa chỉ mới để có kết nối ổn định hơn nhé!

Nếu Trần Khánh biết Lạc Tiểu Khê đã âm thầm gắn lên cho mình một đôi mắt đáng sợ như vậy, phỏng chừng hắn sẽ bất đắc dĩ đến mức nửa cười nửa mếu mất thôi.

Kỳ thật công năng tỳ vị kém, làm cho thận xuất hiện vấn đề, sẽ dẫn đến hiện tượng phần bụng phồng lên, khuôn mặt phù thũng.

Và ở bên trong trung y, những thứ này chính là thường thức!

"Tôi đã biết. Tôi… tôi nhất định sẽ nghe lời." Lạc Tiểu Khê vâng vâng dạ dạ, lập tức mở miệng đồng ý.

Trần Khánh nhìn ra Lạc Tiểu Khê này có chút sợ mình, hắn cũng không khỏi nghi hoặc, chẳng biết vì sao lại thế, nhưng chuyện này cũng chẳng ảnh hưởng gì lớn tới hắn, hắn lại hỏi tiếp: "Cô còn chưa nói cho tôi nghe thời gian công tác của cô đâu."

Lạc Tiểu Khê lúng túng nói: "Cái kia… tôi đang quay phim ở Giang Hạ bên này, thời gian không cố định. Đạo diễn bảo chúng tôi quay khi nào thì chúng tôi quay khi đó, bảo chúng tôi có mặt khi nào thì chúng tôi có mặt khi đó, có đôi khi rất sớm, cũng có đôi khi phải quay cả đêm..."

Khó trách!

Không chỉ ẩm thực có vấn đề, làm việc và nghỉ ngơi còn không có quy luật.

Trần Khánh nghĩ ngợi một hồi, lại nói: "Vậy bản thân cô phải nắm chắc, cố gắng hết mức chọn thời gian rèn luyện khoảng trước buổi chiều, nếu buổi tối thật sự không rảnh thì đừng rèn luyện, làm như vậy chỉ phản tác dụng mà thôi. Cô nhớ kỹ nhé."

Lạc Tiểu Khê gật đầu như gà con mổ thóc: "Ừm ừm, tôi đã nhớ kỹ."

Hô ~~

Lạc Tiểu Khê vừa rời khỏi Hán Y Đường, đã thở ra một hơi thật dài.

Quá đáng sợ!

Đây là lần đầu tiên khi đối mặt với một vị bác sĩ mà cô lại khẩn trương thành như vậy!

Ngay cả lần đầu tiên cô đối mặt với ống kính quay phim cũng chưa sợ run đến mức này!

Chốc lát sau, Lạc Tiểu Khê ngồi ở phòng sắc thuốc chờ nhận thuốc của mình, cảm thấy khá rảnh rỗi, cô dứt khoát lấy điện thoại di động ra, vào nhóm riêng tư nói chuyện với mấy cô bạn thân của mình.

Trên Bibi có một tuyển thủ và hai thái kê (3) (Bibi là tên phần mềm mạng xã hội, còn tuyển thủ và thái kê: theo mình đoán thì là level của tài khoản.)

Tiểu Khê: 【 Gấu mèo trợn tròn mắt, há hốc mồm 】(Là cái meme đen trắng biểu cảm ngạc nhiên đó, bạn nào muốn biết thì tìm kiếm cụm từ này nhé 熊猫傻眼)

Tiểu Khê: Hôm nay tớ đụng phải một vị bác sĩ trung y tốt đến biến thái.

Tiểu Khê: Thời điểm người ta bắt mạch cho tớ, rõ ràng là tớ không hề nói một câu nào, vậy mà qua chừng bảy, tám phút, đột nhiên anh ấy nói với tớ, bảo tớ đừng uống cà phê nữa.

Tiểu Khê: 【 Ăn cả một con cá voi 】(tương tự như trên, nó là meme 大吃一鲸)

Tiểu Khê: Thật là đáng sợ!

Vài giây sau...

Đại Mật: Có phải miệng cậu hôi bị người ta phát hiện ra hay không?

Tiểu Khê: 【 Đánh răng 】(meme 洗内) ! ! Tớ có đeo khẩu trang! ! !

Băng Băng: Thiệt hay giả vậy? Bắt mạch còn có thể biết cậu thường uống cái gì sao?

Tiểu Khê: Thật sự, cực kỳ chính xác đó! !

Tiểu Khê: Hơn nữa, người ta không chỉ biết tớ thường uống cái gì, còn biết tớ thường rèn luyện vào buổi tối nữa.

Tiểu Khê: Chưa hết đâu, rõ ràng khi đi khám, tớ đã quấn kín mít cả người, còn đeo khẩu trang, vậy mà người ta lại biết tớ có vết nám, rụng tóc nữa.

Tiểu Khê: Trong nháy mắt ấy, tớ có cảm giác toàn thân sợ run lên. Sao mà nói chuẩn thế không biết?

Đại Mật: Người ta có đôi mắt thấu thị không? Ấy không đúng, đôi mắt thấu thị cũng không thể biết được cậu thường rèn luyện vào buổi tối nha.

Băng Băng: Để yên tớ tra Baidu một chút. Hình như… đúng là những bác sĩ trung y lợi hại có thể làm được mấy chuyện này đó. Phỏng chừng Tiểu Khê đã đụng phải một lão trung y rất lợi hại rồi.

Tiểu Khê: Anh ấy không có già, thoạt nhìn chỉ bằng tuổi tớ thôi.

Đại Mật: ? ? ?

Băng Băng: ? ? ?

Đại Mật: Bằng tuổi cậu, không phải mới hơn hai mươi tuổi chứ?

Băng Băng: Eo ơi, chuyện này quá mức khoa trương rồi. Còn trẻ như vậy, nghĩa là anh ấy mới học bác sĩ được vài năm? Chẳng phải trên mạng nói trung y rất khó học sao?

Tiểu Khê: Ai mà biết được, khả năng cao là anh ấy có thiên phú dị bẩm.

Tiểu Khê: 【 Gửi hình ảnh 】Mấy cậu xem đi, đây là thực đơn hàng ngày mà anh ấy viết cho tớ đó.

Tiểu Khê: Tớ có cảm giác lượng đường hơi vượt chỉ tiêu rồi, nhưng anh ấy nói với tớ rằng, ăn cái này chẳng những không bị béo, ngược lại còn có thể gầy đi.

Đại Mật: Ăn cái này sẽ gầy đi hả?

Đại Mật: Nhiệt lượng này ít nhất cũng đạt tới hai, ba nghìn calo đó, cậu mới có 45 cân thôi mà. (Nhiệt lượng ~ lượng calori)

Đại Mật: Con số này gấp đôi nhiệt lượng bình thường cậu nạp vào, gầy được mới có quỷ á.

Băng Băng: Tớ cũng cảm thấy không thể được. Theo lý thuyết, muốn vóc dáng cân đối, cần phải duy trì đều đặn chỉ số năng lượng nạp vào cơ thể mỗi ngày, hiện giờ đột nhiên cậu ăn nhiều như vậy, làm sao có thể gầy được?

Tiểu Khê: Tớ lại muốn thử một chút xem sao. Anh ấy có nói, chỉ cần tuân thủ một tuần, sẽ cho ra hiệu quả rất rõ ràng.